P1030775.JPGP1030778.JPG 

日本的電視平常是沒有字幕的,

可是有一個可以設定字幕的選項,只要這個節目是有附字幕的,

把字幕選下去,就會出現一個很妙的字幕。

沒錯,它就是會把人的臉擋住!

可是還會標好是誰講的話,如果是劇中的電視講的話,就會在前面標一個小小的電視圖案,很可愛XD

P1030776.JPG 

所以我終於知道,那些做日劇字幕組的人,不是日文聽力強到爆炸,而是......

 

因為有字幕呀!

創作者介紹

ペンの指す方向

babywulala 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • Ikumi
  • 有日文字幕好棒!!!!!!
    真的可以邊學日文欸!!!!!
    p.s 吉瀨姊姊好正ww
  • 吉瀨姐姐很正但那天的祕嵐真的很無聊...XD

    babywulala 於 2010/09/12 23:47 回覆

  • 郁仁
  • 畫質好好阿!!
  • 幸運村村
  • 這個字幕的情報真的太新鮮了!!!!
    哈哈 我真的不知道有這麼神奇的功能欸
    還暗自的默默在崇拜字幕組的各位大大
    原來暗藏玄機
    有這麼便宜行事的小技巧XDDD
  • hi
  • 結論很酷
找更多相關文章與討論